{"id":69544,"date":"2022-06-20T16:36:01","date_gmt":"2022-06-20T19:36:01","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacionmeri.cl\/?p=69544"},"modified":"2022-07-04T18:38:30","modified_gmt":"2022-07-04T21:38:30","slug":"la-tercera-entrevista-a-sonia-espanol-escuchar-a-las-ballenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacionmeri.cl\/en\/la-tercera-entrevista-a-sonia-espanol-escuchar-a-las-ballenas\/","title":{"rendered":"[La Tercera] Entrevista a Sonia Espa\u00f1ol: “Escuchar a las ballenas”"},"content":{"rendered":"

De ni\u00f1a Sonia Espa\u00f1ol-Jim\u00e9nez<\/a> era fan\u00e1tica de la serie de televisi\u00f3n ‘Las nuevas aventuras de Flipper’, un delf\u00edn que pod\u00eda comunicarse con su entrenadora. Una relaci\u00f3n que, vista con la inocencia de la ni\u00f1ez, le pareci\u00f3 \u201calucinante\u201d, y la hizo descubrir a lo que se quer\u00eda dedicar y que es hoy su pasi\u00f3n: el estudio de mam\u00edferos marinos, principalmente la identificaci\u00f3n, distribuci\u00f3n y comportamiento de ballenas a trav\u00e9s de sus sonidos.<\/p>\n

A mediados de los a\u00f1os 90 en la televisi\u00f3n espa\u00f1ola hubo una serie que marc\u00f3 la vida de Sonia Espa\u00f1ol-Jim\u00e9nez<\/a>, hoy Directora Ejecutiva de Fundaci\u00f3n MERI, licenciada en Ciencias del Mar de la Universidad de C\u00e1diz (Espa\u00f1a) y doctora en Biolog\u00eda Marina de la Universidad Austral de Chile. Por esos a\u00f1os se hab\u00eda estrenado Las nuevas aventuras de Flipper, un delf\u00edn que pod\u00eda comunicarse con su entrenadora. Una relaci\u00f3n que, vista con la inocencia de una ni\u00f1a, a Sonia<\/a> le pareci\u00f3 \u201calucinante\u201d. Recuerda varios cap\u00edtulos, pero especialmente uno en el que la entrenadora va mar adentro en su lancha y \u00e9sta se aver\u00eda. \u201cLa chica no pod\u00eda dar aviso de este accidente, pero Flipper, que entendi\u00f3 lo que estaba pasando, fue en busca de ayuda. Al final, le salv\u00f3 la vida\u201d, relata.<\/p>\n

Ese fue \u2013seg\u00fan dice\u2013 un antes y un despu\u00e9s en su vida, pues as\u00ed descubri\u00f3 a lo que se quer\u00eda dedicar y que es hoy su pasi\u00f3n: el estudio de mam\u00edferos marinos, principalmente la identificaci\u00f3n, distribuci\u00f3n y comportamiento de ballenas a trav\u00e9s de sus sonidos. \u201cMe especialic\u00e9 en ballenas porque en el avance de mis investigaciones descubr\u00ed que son lo m\u00e1ximo en cuanto a sonidos, y que la ballena jorobada, si pudi\u00e9ramos homologar esto a la m\u00fasica, es como una cantante de \u00f3pera. Por eso hice mi tesis doctoral sobre ella\u201d, cuenta. Estudios que la trajeron a Chile en 2011 debido a que es aqu\u00ed, espec\u00edficamente en el Golfo Corcovado \u2013cercano a la Isla de Chilo\u00e9\u2013 el \u00e1rea donde m\u00e1s ballenas azules se juntan para alimentarse de todo el hemisferio norte, o sea las posibilidades de verlas y trabajar con ellas son muy altas. \u201cDe las once especies de ballenas que se pueden encontrar, nueve est\u00e1n en Chile y eso no pasa en casi ning\u00fan sitio\u201d, agrega.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 las estudias a trav\u00e9s de sus sonidos y no observ\u00e1ndolas, que es lo m\u00e1s habitual?<\/h3>\n

Tambi\u00e9n podr\u00edamos identificarlas visualmente pero, por ejemplo, en el Golfo Corcovado en invierno hace mucho fr\u00edo, es lluvioso y est\u00e1 nublado, por lo que es muy dif\u00edcil verlas. En cambio sus sonidos est\u00e1n siempre. Adem\u00e1s el sonido dentro del agua viaja kil\u00f3metros, entonces quiz\u00e1s no las est\u00e1s viendo por la distancia, pero al escucharlas sabes que est\u00e1n ah\u00ed y qu\u00e9 especie de ballena es. Y eso, a nivel cient\u00edfico, sirve para estudiar su comportamiento y el estado de conservaci\u00f3n de una especie, te abre un mundo de posibilidades. Encima se trata de una t\u00e9cnica poco invasiva porque solo escuchas, no emites un sonido.<\/p>\n

Para escucharlas ponemos diferentes instrumentos en diferentes lugares del golfo y durante el a\u00f1o estos equipos est\u00e1n grabando. Lo que conseguimos con eso es saber en qu\u00e9 meses est\u00e1n las ballenas, qu\u00e9 lugares prefieren, entre otras cosas.<\/p>\n

\u00bfCada ballena tiene un sonido diferente?<\/h3>\n

Cada especie. Es como si una especie hablara chino, otra japon\u00e9s, otra espa\u00f1ol y otra ingl\u00e9s. Lo que hacemos es identificar a la ballena con su idioma, y as\u00ed, las podemos estudiar.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo aprendiste a diferenciarlo?<\/h3>\n

Fue un gran desaf\u00edo, porque no hay una licenciatura o un grado de ac\u00fastica en cet\u00e1ceos, tuve que ir de curso en curso. Surge esa labor como de m\u00fasico o dj, como le suelo llamar. Y es que el mismo programa que usa un dj en un bar para poner m\u00fasica es el que uso para escuchar a mis ballenas. Son horas, d\u00edas, meses o a\u00f1os de escuchar y escuchar esos audios.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo es pasar la vida escuchando el sonido de las ballenas?<\/h3>\n

Antes de partir con esto me imaginaba que iba a ser una actividad relajante, mientras todo el mundo escuchaba el ruido de las grandes ciudades, yo estar\u00eda conectada a trav\u00e9s de los aud\u00edfonos con el mar y el sonido de las ballenas. Casi como una actividad terap\u00e9utica. Pero la realidad no es as\u00ed. Los oc\u00e9anos son de todo, menos silenciosos. Hay much\u00edsimo ruido, mucha contaminaci\u00f3n ac\u00fastica. Las embarcaciones emiten un ruido demasiado fuerte, incluso para las ballenas. Entonces cuando cojo el archivo y me dispongo a escuchar a mis ballenas, me puedo pasar horas escuchando el ruido de un motor, y entre medio de eso, aparecen ellas. Ese momento es el que vale la pena.<\/p>\n

Ah\u00ed se genera la magia, la misma de Flipper con su entrenadora…<\/h3>\n

S\u00ed, es la misma conexi\u00f3n. No puedo hablar con ellas como en la serie de ficci\u00f3n, pero el momento de verlas y escucharlas, cuando es en directo, es lo que me da fuerza para despu\u00e9s pasarme tres meses escuchando ruidos de embarcaciones. Ese momento para m\u00ed no tiene precio, es el que me mantiene al d\u00eda de hoy con la misma ilusi\u00f3n de cuando era peque\u00f1a, no la he perdido en nada, porque verlas y escucharlas, es un momento m\u00e1gico. Es algo que le desear\u00eda a todo el mundo que pudiera vivir, lograr esa conexi\u00f3n con la naturaleza, en este caso con las ballenas.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 caracteriza a los cet\u00e1ceos?<\/h3>\n

Los delfines, por ejemplo, son animales muy inteligentes. Probablemente los m\u00e1s inteligentes de todo el reino animal, y eso se nota. Cuando comienzas a fijarte en ellos, a tratar de entenderlos, ves que tienen comportamientos muy similares a los humanos: tratar de hacer amigos, de hacer grupos para defenderse. Tambi\u00e9n tienen una vida muy larga, parecida a nosotros, de hecho se cree que las hembras incluso tienen menopausia. Y cuando tienen cr\u00edas les dan el pecho y luego, al igual que nosotras con las palabras, ellas usan los sonidos para ense\u00f1arles cosas a sus cr\u00edas.<\/p>\n

\u00bfEsos sonidos tambi\u00e9n los logras reconocer?<\/h3>\n

Si, es que como humanos intentamos darles un significado a esos sonidos. Por ejemplo el macho de la ballena jorobada emite unos sonidos para atraer a la hembra; despu\u00e9s la hembra con sus cr\u00edas tienen un \u201clenguaje\u201d distinto, emite unos sonidos diferentes en la \u00e9poca en la que est\u00e1 buscando alimento o la que quiere buscar al macho. Pero yo prefiero no tratar de comparar nuestras emociones o comportamientos como humanos con las de un animal, porque as\u00ed les quitamos justamente su parte animal y a lo mejor nos confundimos al tratar de asociar un comportamiento con otro. Esa es una tendencia del ser humano, poner todo a su nivel para tratar de entenderlo. Pero no hay por qu\u00e9, ellos son como son y tienen su propia estructura.<\/p>\n

Adem\u00e1s de esa conexi\u00f3n que buscaste desde ni\u00f1a con estos animales, \u00bfcu\u00e1l es el objetivo al estudiarlos?<\/h3>\n

La principal amenaza de las ballenas es el tr\u00e1fico mar\u00edtimo, porque emite este ruido que impide que una ballena se comunique con la otra. Es como que yo estuviera en un bar y no logro hablar con mi amiga porque hay tanto ruido que no nos escuchamos. Eso le pasa a las ballenas, con la diferencia que es la \u00fanica forma que tienen para comunicarse, porque con mi amiga al menos me podr\u00eda ver. Debajo del agua no hay luz, su ambiente es negro, por tanto la \u00fanica manera de encontrarse es a trav\u00e9s del sonido. Esto sumado a que las grandes embarcaciones a veces chocan con ellas, porque no las ven. Mi trabajo consiste entonces en intentar evitar que esto pase. Para eso le propuse a la Fundaci\u00f3n MERI un proyecto que hoy, junto con el Ministerio del Medio Ambiente se transform\u00f3 en un compromiso pa\u00eds para el cuidado de las ballenas.<\/p>\n

Fuente: La Tercera<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De ni\u00f1a Sonia Espa\u00f1ol-Jim\u00e9nez era fan\u00e1tica de la serie de televisi\u00f3n ‘Las nuevas aventuras de Flipper’, un delf\u00edn que pod\u00eda…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":69548,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[198],"class_list":{"0":"post-69544","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-meri-en-prensa","8":"tag-sonia-espanol"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["es","en"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacionmeri.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacionmeri.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacionmeri.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionmeri.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionmeri.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacionmeri.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69544\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionmeri.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacionmeri.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionmeri.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionmeri.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}